1 Samuël 30:23
Statenvertaling
Maar David zeide: Alzo zult gij niet doen, mijn broeders, met hetgeen ons de HEERE gegeven heeft, en Hij heeft ons bewaard, en heeft de bende, die tegen ons kwam, in onze hand gegeven.
Herziene Statenvertaling*
Maar David zei: Zo moeten jullie niet doen, mijn broeders, met wat de HEERE ons gegeven heeft. Hij heeft ons bewaard en heeft de bende die op ons afkwam, in onze hand gegeven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar David zeide: Zo moet gij niet doen, mijn broeders, met wat de Here ons gegeven heeft; Hij heeft ons bewaard en de bende die ons overviel, in onze macht gegeven.
King James Version + Strongnumbers
Then said H559 David, H1732 Ye shall not H3808 do H6213 so, H3651 my brethren, H251 with H854 that which H834 the LORD H3068 hath given H5414 us, who hath preserved H8104 us, and delivered H5414 ( H853 ) the company H1416 that came H935 against H5921 us into our hand. H3027
Updated King James Version
Then said David, All of you shall not do so, my brethren, with that which the LORD has given us, who has preserved us, and delivered the company that came against us into our hand.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 2:7 | Deuteronomium 8:10 | Handelingen 7:2 | Deuteronomium 8:18 | Hábakuk 1:16 | Richteren 19:23 | Psalmen 44:2 - Psalmen 44:7 | 1 Kronieken 29:12 - 1 Kronieken 29:14 | Genesis 19:7 | Psalmen 121:7 - Psalmen 121:8 | Numeri 31:49 - Numeri 31:54 | 1 Samuël 30:8 | Handelingen 22:1